Clásicos olvidados por autores negros británicos para agregar a su lista de lectura

Gran Bretaña negra escribiendo de nuevoPenguin

Si bien hay una gran cantidad de clásicos de autores británicos blancos en los estantes de las librerías (y el plan de estudios de la escuela), la escritura británica negra a menudo es más difícil de conseguir.


Ganador del premio Booker y autor deNiña, Mujer, OtroBernardine Evaristo tiene la misión de cambiar eso. Escribiendo enEl guardiánel fin de semana , explicó que es difícil rastrear las raíces de la literatura británica negra, porque muy poco ha sido inmortalizado en la televisión o el cine, leído en escuelas o universidades, o considerado por los críticos a lo largo de los años en la prensa convencional.

Gran Bretaña negra: escribiendo de nuevoes la respuesta de Evaristo. Ha pasado los últimos seis meses encerrada leyendo 'montones de novelas' de autores negros británicos, que están agotadas o solo disponibles para impresión bajo demanda, para encontrar seis textos clave que podrían ser reimpresos por Penguin.

'A menudo he hablado de las generaciones perdidas de importantes escritores negros cuyos libros han desaparecido, pero nunca imaginé que tendría la oportunidad de resucitar a algunos de ellos', escribió Evaristo en un artículo para el periódico.

“Mi objetivo era encontrar libros que ilustraran una variedad de preocupaciones, géneros, estilos y voces. La ficción que se siente viva y fresca se revela casi de inmediato a pesar de su antigüedad, y creo que las novelas que he elegido han resistido la prueba del tiempo, incluso si son de su época ”.


Hablando a Penguin.co.uk , agregó: “Estos libros llevarán al lector desde el Londres del siglo XVIII hasta la Trinidad de los años veinte; desde dentro de las cabezas de las mujeres en el sistema de salud mental hasta dentro de la vida de una abogada negra de clase trabajadora que se abre camino en una profesión masculina blanca de clase media; desde la ética de los artefactos africanos robados en los museos británicos hasta una casa familiar atormentada por el pasado que perdura en el presente ”.

Estos son los seis libros que ha elegido EvaristoGran Bretaña negra: escribiendo de nuevo, cuyas portadas han sido rediseñadas por artistas negros británicos y los audiolibros serán interpretados por actores negros. Reserva ahora para el lanzamiento del 4 de febrero ...


Puede leer el artículo completo de Evaristo sobre el proyecto Black Britain: Writing Back aquí

Publicidad - Continuar leyendo debajo de 1 Minty AlleyWaterstones waterstones.com £ 8.99 COMPRAR AHORA

La primera novela de un antillano negro que se publica en el Reino Unido, Evaristo escribe queMinty Alleyes 'mi logro más orgulloso de la serie porque James la escribió en 1928, hace casi 100 años, y ha sido un tesoro enterrado desde entonces, sólo conocido por los aficionados a la literatura caribeña'.


La propaganda dice: 'Estamos en la década de 1920 en la capital de Trinidad, y el mundo de Haynes ha cambiado. Su madre ha fallecido, y su futuro cuidadosamente planeado de brillante oportunidad ha desaparecido con ella.

`` Incapaz de permitirse el lujo de su vida anterior, se muda a Minty Alley, un bullicioso cuartel lleno de energía y un elenco espectacular de personajes. En esta franja de la sociedad de clase trabajadora de las Indias Occidentales, las aventuras amorosas escandalosas y las discusiones apasionadas son un elemento cotidiano, y Haynes comienza a deslizarse del observador curioso al centro de la acción.

Este libro es un clásico moderno que merece un lugar en la estantería de todos.

charlie y el final de la fábrica de chocolate
2 La señora gorda cantaWaterstones waterstones.com £ 8.99 COMPRAR AHORA

Evaristo explica que este libro 'pasó de largo' cuando se publicó por primera vez en 2000, pero se sintió cautivada cuando redescubrió la novela como parte de este proyecto.


La propaganda dice: 'Estamos en la década de 1990, y Gloria vive en un pabellón psiquiátrico de Londres. Ella es sin disculpas, audaz y eternamente al borde de estallar en una canción.

Después de varios meses de rutina ininterrumpida, se le une otra joven negra, Merle, que está llena de silencios y miedo. Incapaces de confiar en sus médicos, aceptan llevar un diario de su pasado. Susurradas en grabadoras y garabateadas ferozmente por la noche, se revelan las historias extraordinarias de sus vidas.

3 mundo incomparableWaterstones waterstone waterstones.com £ 8.99 COMPRAR AHORA

Después de la revolución estadounidense, Londres se convirtió en el hogar de miles de negros estadounidenses que lucharon por la libertad del lado de los británicos. Pero, verse obligados a vivir al margen de la sociedad obligó a muchos de estos hombres a vivir una vida de pobreza y delincuencia.

La propaganda dice: 'Una reinvención visceral del Londres de la década de 1780, que muestra las historias no contadas de soldados afroamericanos que luchan por su libertad de posguerra'.

Evaristo escribe: 'Esta novela histórica muestra a los lectores algo de lo que falta en el canon y el plan de estudios'.

4 sin prejuiciosWaterstones waterstones.com £ 8.99 COMPRAR AHORA

Los fanáticos del crimen estarán absortos con este 'thriller legal enormemente impresionante' que es 'tan relevante hoy como lo era cuando se publicó' en 1997, escribe Evaristo.

Lee Mitchell es una abogada de 30 años de origen caribeño de clase trabajadora: en el ambiente feroz de la sala del tribunal, todo está en su contra. Ella se enfrenta a un famoso playboy millonario en un caso que desdibuja las líneas entre lo profesional y lo personal.

La propaganda dice: 'Un thriller de corte apasionante y propulsor que sigue a la abogada Lee Mitchell mientras descubre los oscuros secretos de los obscenamente ricos de Londres'.

5 La cara bailarinaWaterstones waterstones.com £ 8.99 COMPRAR AHORA

El robo de artefactos africanos durante el dominio colonial sigue siendo un tema controvertido y polémico, algo que se examina en este thriller `` sensacional y original '', publicado por primera vez en 1998.

El profesor universitario Gus sabe que robar la invaluable máscara de Benin, The Dancing Face, de un museo en el corazón del establecimiento británico atraerá una avalancha de atención. Que es exactamente lo que quiere. Pero un robo tan arriesgado también captará inevitablemente la atención de personajes con más dinero, más poder y menos moral.

adobo teriyaki dulce

Evaristo dice que Mike Phillips es un nombre que todos deberíamos conocer. 'Phillips forjó nuevos caminos ficticios y merece ser reconocida como pionera', escribe.

6 Bernardo y el mono de tela Piedras de agua penguin.co.uk 8,99 € COMPRA AHORA

'ElegíBernard y el mono de tela(1998) de Judith Bryan para la serie porque es una novela silenciosamente sobresaliente a lo largo de estos temas, con una lenta y atmosférica acumulación de revelaciones devastadoras ”, escribe Evaristo.

Cuando Anita finalmente regresa a casa en Londres después de una larga ausencia, todo ha cambiado. Su padre ha muerto, su madre no está y ella y su hermana Beth están solas por primera vez en años. Comparten casa. Comparten una familia. Comparten un pasado. Tentativamente, se acercan el uno al otro para conectarse, pero la casa resuena con palabras no dichas.